On retourne au « Jardin d’Alice » نعود إلى حديقة أليس

Le groupe des bénévoles « Sortons avec Revivre » vous invite à une soirée de danse, musique et repas partagé

Le samedi 8 avril 2017, de 17h. à 22h.

يوم السبت 8 نيسان/ أبريل 2017، من الساعة الخامسة إلى الساعة العاشرة ليلاً
bandeau jardin d'alice copy

Alors n’hésitez pas à :
1/ Inviter vos amis et les recommander de à rejoindre Sortons avec Revivre
2/ A poster les liens des chansons sur lesquelles vous voudriez danser ce soir  là
3/ A apporter un plat que vous voudriez partager avec nous
L’adresse :
Le Jardin d’Alice
19 rue Garibaldi à Montreuil
A coté de la station Robespierre (métro ligne 9)

Le lien de l’événement رابط النشاط بالعربي والفرنسي
https://www.facebook.com/events/161365331052004/162127640975773/?notif_t=like&notif_id=1490782133862948

affichedabbke2

 

Table ronde : Comment demain faire revivre la Syrie

L’Association Revivre vous invite à une table ronde

« Comment demain faire revivre la Syrie »

Samedi 18 mars 2017, de 19h à 21h

Réservation conseillée avant 16 mars 2017 : invitations@imarabe.org

16939471_1287136724713609_3235283085252503270_n

à l’Institut du Monde arabe

Salle du haut Conseil

1, rue des Fossés – Saint – Bernard

Place Mohamed V, Paris 5e

Sous le parrainage de Jack Lang, Président de l’IMA

Animée par l’écrivain Isabelle Hausser

Programme:

Processus démocratique et enjeux constitutionnels: Bassma Kodmani, Politologue, directrice de l’initiative Arab Reform

Justice transitionnelle: Joël Hubrecht, Responsable du programme justice pénale internationale et justice transitionnelle

Comment aider les victimes à (re) vivre après la  torture : Omar Guerrero, Psychologue clinicien au centre de soins Primo Levi

Faire revivre le patrimoine culturel : enjeux matériels et immatériels pour la Syrie: Sophie Cluzan, Archéologue, spécialiste de l’Orient ancien

Le défi de la remise à niveau des structures médicales: Dr Ziad Alissa, Président de l’UOSSM France

Nota: La conférence est en ligne sur le site de l’IMA : https://www.imarabe.org/fr/rencontres-debats/comment-demain-faire-revivre-la-syrie

 

Dimanche 26 février 2017 à la patinoire – Paris

Dimanche 26 février 2017 à la patinoire – Paris

Couverture événement Patinoire

Le groupe des bénévoles « Sortons avec Revivre » organise une sortie à la patinoire

le dimanche 26 février 2016

الخروج إلى حلبة التزلج، يوم الأحد 26 شباط/ فبراير 2017

ينظم النشاط فريق المتطوعين : لنخرج مع روفيفر

Cette sortie s’effectuera sur inscription uniquement par mail à

التسجيل ضروري عن طريق رسالة إلكترونية إلى

glasman.emilie@hotmail.fr

L’équipe se charge de l’entrée et des patins à glace

نتكفل بتأمين رسم الدخول وأحذية التزلج

Vous emportez une paire de gants et une paire de chaussettes

تتكفلون بإحضار كفوف مناسبة وجوربٍ إضافي

Et tous ensembles, nous emportons de quoi grignoter pour un goûter partagé

نتكفل جميعاً بإحضار البسكويت والشراب

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Merci d’également nous avertir en cas de désistement  au même adresse de inscription

رجاء إعلامنا في حال الرغبة بإلغاء تسجيلكم على نفس العنوان الالكتروني

glasman.emilie@hotmail.fr

Le lien facebook, heure et adresse   :

https://www.facebook.com/events/268839876878486/

événement Patinoire Ar - Fr

L’Assemblée Générale de Revivre : Samedi 4 mars 2017

À tous les membres de Revivre : à vos agendas…

L’Assemblée Générale Ordinaire de Revivre se tiendra

le samedi 4 mars 2017, de 14h. à 18h30

à la Maison du Citoyen et de La Vie Associative

16 rue du Révérend-Père Lucien Aubry

Fontenay-sous-Bois

Assemblée Général 2017 & Log revivre

L’ordre du jour

  • Présentation et approbation du rapport d’activité 2016
  • Présentation et approbation du rapport financier 2016
  • Présentation du budget prévisionnel 2017, débat suivi par la vote sur les orientations
  • Election du Conseil d’Administration
  • Intervention de Nicolas Hénin, journaliste et auteur de plusieurs ouvrages dont «  Jihad Academy »:

 « L’avenir de la Syrie et les nouvelles donnes du conflit »

  • Clôture avec un verre d’amitié

Nota : La convocation a été envoyée hier, par la poste et par voie électronique, accompagnée du bulletin de candidature au Conseil d’administration,  du formulaire de vote par procuration ainsi que de la version non définitive du rapport d’activité 2016.

Préciser en cas de changement d’adresse ou de non réception de la convocation,  merci de le signaler par mail:  contact.revivre@gmail.com

Revivre à la galerie Artistikrezo, le samedi 10 décembre

La présence de Revivre le samedi 10 décembre 2016, de 14h30 à 18h30 à la galerie Artistikrezo à l’occasion de l’exposition de l’artiste Christian Guémy (alias C215)  sur les réfugiés.

Vous êtes cordialement invités

Artistikrezo

14, rue Alexandre Dumas

Paris 11ème. Métro : Rue des boulets

Au programme :

  • Des projections de documentaires et des photos;
  • De la poésie avec la poète et réalisatrice Hala MOHAMMED;
  • Lecture d’extraits d’une pièce d’Aurélie RUBY mettant en scène des réfugiés syriens.

c215-1

©C215

c215-2

©C215

c215-3

©C215

c215-4

©C215

Notre prochain rendez-vous : Dimanche 20 novembre 2016

A l’occasion de la quinzaine de la solidarité internationale

L’association Revivre et Musiques au Comptoir

Vous invitent

Dimanche 20 novembre 2016

à une Journée syrienne à partir du 11h30

« Changeons de regard sur l’Autre »

« Exil et culture »

Au Comptoir de la Halle Roublot

95, rue Roublot – 94120 Fontenay-sous-Bois

Programme détaillé dans l’affiche

lecomptoir-copy

Pique Nique au Bois de Vincennes, dimanche 25 septembre 2016 à 13h00

Le groupe des bénévoles de « Sortons avec Revivre » vous invite

فريق المتطوعين  » لنخرج مع روفيفر  » يدعوكم إلى سيران
à un Pique Nique le dimanche 25 septembre 2016 à 13h00

يوم الأحد 25 أيلول/ سبتمبر 2016 ، الساعة الواحدة ظهراً
Pique nique participatif : amenez boissons et plats
الوجبة تشاركية، أحضروا ما شئتم من طعام وشراب
Adresse : العنوان في غابة فانسين
Bois de Vincennes, promenade Maurice Boitel, à proximité du port de Vincennes ( lac Dausmenil), nous mettrons des panneaux fléchés depuis l’accès du bois de Vincennes du coté du Métro : Porte Dorée – ligne 8

ستوجد هناك إشارات سهمية بدءاً من مدخل الغابة واعتباراً من جهة مخرج المترو بورت دوري / الخط 8

En cas de pluie ne vous découragez pas nous avons prévu de quoi nous abriter

في حالة هطول المطر فقد استحضرنا ما يمكن أن يحمينا من البلل

pique-nique

acces-0

acces-1

 

رابط الإيفنت

https://www.facebook.com/events/192854574459763/?notif_t=plan_user_invited&notif_id=1473376968732391

Sortons avec Revivre, dimanche 4 septembre 2016, Montmartre

Visite de Paris : Le quartier de Montmartre

Organisée par le Groupe des bénévoles « Sortons avec Revivre »

Dimanche 4 septembre 2016 à 14h.

Devant la station : Marcadet-Poissonniers

Metro Ligne 4 et 12

 Amenez de quoi faire un goûter partagé

زيارة سياحية لحي مونمارتر يوم الأحد 4 أيلول / سبتمبر 2016

الموعد الساعة الثانية بعد الظهر أمام محطة مترو : ماركاديه ـ بواسونييه

خط المترو 4 أو 12

تشكل الزيارة أيضاً فرصة للتدرب على الحديث باللغة الفرنسية

أحضر ما تريد من  مشروب أو طعام من أجل عصرونية تشاركية

affiche montmartre français - Arabe

Du 21 au 23 Juillet 2016 – Festival « Syrien n’est fait…» à Paris

Site « Grands Voisins »
82 avenue Denfert Rochereau – 75014 Paris

Evénement Facebook

Du 21 au 23 Juillet 2016, l’Association de Soutien aux Médias Libres (ASML) invite la Caravane Culturelle Syrienne et les associations syriennes de Paris membres du collectifs CODSSY, à se réunir autour d’artistes, chercheurs et militants de la société civile syrienne qui se mobiliseront pour faire découvrir au public parisien une autre facette de la Syrie : celle de la plume et du pinceau.

Affiche-Syrien-NEst-Fait-Web

Pour cette première édition, ASML a choisi le site des « Grands Voisins », un projet alternatif d’occupation solidaire de l’hôpital Saint Vincent de Paul dans le 14ème arrondissement de Paris: 82 avenue Denfert Rochereau.

« Syrien n’est fait… » invite le public parisien à appréhender la richesse et la diversité de la production culturelle contemporaine syrienne à travers un large spectre d’activités : concerts, expositions, conférence, rencontre avec auteurs, projection de films, danse, stand d’artisanat.

————————————

Jeudi 21 Juillet

19h00 – Magasin – Conférence grand public – Guerre en Syrie : dynamiques et idées reçues                                    avec

Jetdi 21 juillet

20h- Extérieur/Lingerie

Vernissage expo et pot de l’amitié avec les intervenants et artistes de la Caravane Culturelle

————————————

Vendredi 22 Juillet

Ouverture de l’exposition Pergola

unnamed (4)

1001 Cartes est une exposition de dessins d’enfants, de leurs peintures murales collectives, marionnettes en tissu, masques, objets recyclés, etc.

Au-delà du simple témoignage sur leurs souffrances ou leurs aspirations, leurs créations rendent hommage au travail sur le terrain de personnes engagées dans transmission des valeurs d’entraide.

13h00 – 17h30 Discothèque

Projection de documentaire et film artistiques sélectionnés par la Caravane Culturelle, ASML et le Syrian Mobile Film Festival

16h00 – 18h00 Grand Salon – Stand VR- ASML

<> on September 3, 2014 in New York City.

ASML présentera, durant les 3 jours du festival, deux documentaires tournés en Syrie à 360°. Grâce aux casques de réalité virtuelle, le spectateur sera en immersion totale. Le public pourra plonger aux cœurs de la Syrie, aux côtés des équipes de secours des Casques Blancs dans le film « Le cauchemar de Nobel », et se mettre dans la peau d’un reporter de guerre syrien, en pleine activité sur le terrain, en visionnant « In their Press Vests », film co-produit avec l’UNESCO.

18h00 – Grand Salon – Rencontre avec auteurs

b84b9e3d-3f47-4ba8-ac54-dfa39b01c14b

f0b439ee-6ba7-43db-a13d-c581ed553a36

19h30 – Extérieur/Lingerie

Soirée danse traditionnelle syrienne – Dabké organisé par le Groupe 2 de  l’association Revivre

21h30 – Extérieur/Lingerie

Concert de rap syrien avec Osloob

————————————

Samedi 23 Juillet

13h00 à 15h00Atelier

Stand VR – ASML

15h-17h00 – Discothèque

Projection de documentaire et film artistiques sélectionnés par la Caravane Culturelle, ASML et le Syrian Mobile Film Festival

17h00 – Théâtre Verdure

Lecture poésie, Khouloud Al Zghayar, artiste membre de la Caravane Culturelle

A partir de 17h00 – Atelier

Rencontre avec auteurs du Conflit Syrien pour les Nuls, organisée par l’association Souria Houria

unnamed (8)

20h00 : Repas syrien préparé par la Caravane Culturelle

21h30 – Concert – Groupe syrien BAB ASSALEM

unnamed (9)Bab Assalam «la porte de la paix» est la rencontre de deux musiciens syriens, Khaled Aljaramani (Oûd et chant) et de son frère Mohanad Aljaramani (percussions et chant) avec un clarinettiste français, Raphaël Vuillard.

§§§§§§§§§§§§§§§§

Nos Partenaires

 

unnamed (10)

Le site des Grands Voisins. © Elena Manente

L’ancien hôpital Saint-Vincent-de-Paul, c’est un site de 3,4 hectares au cœur de Par des Grands Voisins. © Elena Manenteis du 14e arrondissement de Paris, entre Denfert-Rochereau, la Fondation Cartier et Port Royal. C’est aussi un ensemble de bâtiments construits à différentes étapes du développement de ce lieu fondé en 1650, qui dès le 18e siècle a eu pour vocation l’accueil orphelins, puis les soins apportés aux enfants.

Après sa fermeture en 2012, l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris a confié l’ensemble du site à l’association Aurore, spécialisée dans l’hébergement d’urgence et l’accueil de personnes vulnérables. En attendant que la Mairie de Paris n’y développer un nouveau quartier de ville en 2017, l’enjeu est d’utiliser le temps de vacance de ce site extraordinaire en proposant ou suscitant des usages audacieux et généreux et solidaires.

Caravane Culturelle Syrienne

Découvrir les œuvres d’artistes syriens contemporains transportés par la Caravane Culturelle Syrienne!

unnamed (11)

La Caravane culturelle syrienne, est née en 2014 de l’initiative d’intellectuels, appuyée par des associations syro-européens, dans le but de faire découvrir la société civile syrienne et de promouvoir l’art et la culture contemporains de ce pays.

Dans le cadre du festival  » Syrien n’est fait… » les artistes de la Caravane exposeront leurs œuvres et installations.

————————————

Venez à la rencontre des associations membres du collectif CODSSY, présents durant les 3 jours du festival

unnamed (12)

unnamed (13)

revivremodif

1663deff-6a48-4736-89a0-5319d760a3cf