En Syrie, deux mascarades pour le prix d’une seule… mais un unique acteur

Une semaine après avoir brillamment terrassé ses faire-valoir, lors d’une élection présidentielle considérée comme une farce par une bonne partie des Syriens, Bachar al-Assad a décrété, le 9 juin, une nouvelle amnistie générale pour « tous les crimes commis jusqu’à cette date ». Bien qu’elle s’inscrive, selon les propagandistes du régime, « dans le cadre de la réconciliation et la cohésion (…) après les victoires de l’armée syrienne »…, cette initiative n’a pas vraiment provoqué au sein de la population, hormis parmi les thuriféraires inconditionnels du pouvoir en place, une vague d’enthousiasme délirant. Une bonne partie des Syriens a plutôt considéré que la comédie électorale avait accouché d’une nouvelle mascarade, un terme doublement approprié puisque le mot mascarade vient de l’arabemaskhara et évoque une « comédie hypocrite » et une « mise en scène trompeuse », bref un objet de ridicule et de risée.

Lire la suite…

http://syrie.blog.lemonde.fr/2014/06/13/en-syrie-deux-mascarades-pour-le-prix-dune-seule-mais-un-unique-acteur/

© Jamal-al-jarah – artiste syrien

© Jamal-al-jarah - artiste syrien